VALEOS COOKIE-RICHTLINIE

1. Definition des Begriffs "Cookie"
2. Einwilligung
3. Mit den Cookies verfolgte Zielsetzungen
4. Ihre Cookie-Präferenzen
   1. Cookies akzeptieren
   2. Cookies ablehnen
5. Festlegung der Präferenzen in dem von Ihnen verwendeten Browser
   1. Cookie-Aufbewahrungsdauer
   2. Datenschutz

COOKIE-RICHTLINIE

Diese Richtlinie soll es Ihnen ermöglichen, sich mit Ihren Rechten bezüglich der auf dieser Webseite verwendeten Cookies und ähnlichen Trackingmechanismen vertraut zu machen.

1. Definition des Begriffs Cookie

Unter einem Cookie oder einem ähnlichen Trackingmechanismus ist eine Textdatei zu verstehen, die während Ihres Webseitenbesuchs auf Ihrem Computer, Mobilgerät, Tablet, in Ihrer Technologie oder auf einer sonstigen Einrichtung (gemeinsam als „Gerät“ bezeichnet) gespeichert wird. 

Mit Cookies wird das Ziel verfolgt, Informationen über Ihre Präferenzen zu sammeln, um so Ihre Benutzererfahrung oder Ihren Zugriff auf die Webseite oder deren Verwendung zu verbessern („Benutzerinformationen“). Zu diesen Benutzerinformationen können insbesondere der Browsertyp, das Betriebssystem, die angezeigte Seite, die Benutzungsdauer und die zuvor angezeigten Seiten, Ihr Aufenthaltsort und Ihr Aufenthaltsland sowie sonstige automatische eindeutige Kennungen („Gerätekennung“) des Geräts zählen, mit dem Sie auf die Webseite zugreifen.

Wir informieren Sie darüber, dass während Ihres Besuchs dieser Webseite Cookies auf Ihrem Gerät abgelegt werden können. 

Es gibt drei Arten von Cookies: 

Unbedingt notwendige Cookies

Diese Cookies sind für die Funktionsweise der Website erforderlich und können in unseren Systemen nicht ausgeschaltet werden. Sie werden üblicherweise nur als Reaktion auf von Ihnen durchgeführte Aktionen gesetzt, die einer Anforderung von Services entspricht, z. B. das Festlegen Ihrer Datenschutzeinstellungen, das Anmelden oder das Ausfüllen von Formularen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er Sie über diese Cookies informiert oder sie blockiert, aber einige Teile der Website funktionieren dann nicht. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Informationen.

Website-Leistung

Mit diesen Cookies können wir Besuche und Verkehrsquellen messen, um die Leistung unserer Website zu verbessern. Sie erlauben uns Informationen zum Beliebtheitsgrad der jeweiligen Seiten und dazu, wie sich Besucher auf der Website bewegen. Alle Informationen, die diese Cookies sammeln, werden aggregiert und Ihre personenbezogenen Daten werden durch diese Cookies nicht identifiziert, da sie anonyme Informationen sammeln. Einige andere Websites nennen diese „Leistungs- oder Analyse-Cookies“. Wenn Sie diese Cookies ablehnen, wissen wir nicht, wann Sie unsere Website besucht haben, und können deren Leistung nicht kontrollieren.

Anpassungscookies

Mit diesen Cookies können wir Ihre Erfahrung auf unserer Website mit relevanten Inhalten (z. B. Videos) oder Produkten anpassen, an denen Sie möglicherweise interessiert sind (z. B. basierend darauf, was Sie zuvor angesehen haben). Diese Cookies können von uns oder von Drittanbietern gesetzt werden, die unsere Dienstleistungen/Funktionen auf unseren Websites hinzufügen (z. B. Videos). Wenn Sie möchten, dass die Website besser auf Sie zugeschnitten ist, aktivieren Sie bitte diese Cookies.

Die in den Cookies enthaltenen Informationen können lediglich vom Ersteller der Cookies gelesen oder geändert werden.

Cookies können personenbezogene Daten enthalten.

Weitere Informationen: 

• Valeos Datenschutzerklärung finden Sie hier: Allgemeine Datenschutzerklärung von Valeo 
• Per E-Mail an die folgende Adresse können Sie sich auch mit unserem Datenschutzbeauftragten in Verbindung setzen: dpo.external@valeo.com 

2. Einwilligung

Manche Cookies bedürfen Ihrer Einwilligung. 
Um Ihre Einwilligung in die Verwendung dieser Cookies einzuholen, wird gleich beim Öffnen der Webseite eine Benachrichtigung angezeigt (in Form eines Banners, der geschlossen werden muss). Der Nachrichtentext lautet:
Wir verwenden Cookies auf unserer Website, um Ihnen die relevanteste Erfahrung zu bieten, indem wir Ihre Präferenzen für zukünftige Besuche speichern. Durch Klicken auf „Akzeptieren“ stimmen Sie der Verwendung ALLER Cookies zu. In den Cookie-Einstellungen haben Sie jedoch die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zu personalisieren.
Während der Verwendung der Webseite können gemäß Ihren Cookie-Präferenzen Informationen über Ihr Navigationsverhalten auf dieser Webseite in den “Cookies“ gespeichert werden. 
 

Sie können Ihre Cookie-Präferenzen jederzeit ändern (weitere Informationen siehe Titel IV). 

3. Mit den Cookies verfolgte Zielsetzungen

Zu folgenden Zwecken dürfen Cookies verwendet werden / sind Cookies notwendig:

• Erstellung von Statistiken und Messung des Datenverkehrs auf der Webseite
• Verwendung der verschiedenen Funktionalitäten der Webseite (besuchte Abschnitte und Inhalte sowie Navigationsverlauf) 
• Steigerung der Attraktivität der Valeo-Services, um Ihre Navigationserfahrung zu verbessern
• Anpassung der Webseitenpräsentation an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (Sprache, Auflösung, Betriebssystem etc.) beim Besuch der Webseite je nach auf dem Gerät enthaltener Anzeige- und Lesehardware und -software
• Verwaltung der Webseite, ihrer Funktionalitäten und ihrer Services zwecks
• Beantwortung Ihrer Anfragen über den von Ihnen gewünschten Service:
  • Verarbeitung und Verwaltung Ihrer Bewerbung auf eine Stelle bei der Valeo-Gruppe
  • Versand von E-Mail-Benachrichtigungen mit Informationen über die Valeo-Gruppe
  • Bereitstellung der im persönlichen Bereich der Aktionäre angebotenen Services und Funktionalitäten: regelmäßiger und automatischer Versand spezifischer Unterlagen, Versand eines eNewsletters über die jüngsten Veranstaltungen in der Valeo-Gruppe
  • Versand von E-Mail-Benachrichtigungen an Journalisten
  • Bearbeitung von Fragen, Kommentaren und sonstigen Anfragen, die Sie per Kontaktaufnahme über die Registerkarte „Kontakt“ der Website an uns stellen möchten

Die von VALEO erstellten Cookies werden für die nachstehend beschriebenen Zwecke verwendet und richten sich nach Ihren Präferenzen, die wiederum in den Einstellungen des von Ihnen bei Ihrem Webseitenbesuch verwendeten Browsers abhängen.  Sie können Ihre Präferenzen jederzeit ändern.

Valeo verwendet die folgenden Cookies: Siehe Anhang für jede WEBSEITE.

Die von externen Anbietern gesetzten und verwendeten Cookies unterliegen den jeweiligen Datenschutzrichtlinien dieser externen Anbieter. 

VALEO erteilt Auskunft über den Zweck der VALEO bekannten Cookies sowie über Ihre Möglichkeiten, die Präferenzen bezüglich dieser Cookies über die auf der Webseite integrierten Anwendungen dieser externen Anbieter zu treffen.

VALEO kann von externen Anbietern bereitgestellte Anwendungen auf die Webseite stellen. Durch solche Anwendungen kann es möglich sein, den Inhalt der Webseite mit anderen Personen zu teilen oder diese anderen Personen über Ihre Konsultation oder Meinung zu bestimmten Webseiteninhalten zu informieren. Dies trifft beispielsweise auf die in einigen sozialen Netzwerken vorhandenen Schaltflächen „Teilen“ und „Gefällt mir“ zu, z. B. Facebook, Twitter, etc.

Die sozialen Netzwerke, die solche Anwendungsschaltflächen anbieten, können Sie mittels dieser Schaltflächen möglicherweise auch dann identifizieren, wenn Sie diese Schaltflächen während Ihres Webseitenbesuchs nicht verwenden. Diese Art von Anwendungsschaltfläche kann es dem betreffenden sozialen Netzwerk ermöglichen, Ihre Navigation auf der Webseite zu überwachen, wenn Ihr Benutzerkonto für das betreffende soziale Netzwerk während der Navigation auf der Webseite auf Ihrem Gerät aktiviert war (aktive Sitzung).    

VALEO hat keine Kontrolle über den Prozess, der von den sozialen Netzwerken für die Erhebung von Informationen über die Navigation auf der Webseite und für die Erhebung der jeweiligen personenbezogenen Daten verwendet wird. VAELO weist Sie darauf hin, dass Sie für Auskünfte über die Zwecke, insbesondere über die Werbezwecke, zu denen die Navigationsdaten möglicherweise per Verwendung dieser Anwendungsschaltflächen erhoben werden, die Datenschutzrichtlinien der betreffenden sozialen Netzwerke lesen müssen. Insbesondere müssen es Ihnen diese Datenschutzrichtlinien ermöglichen, Ihre Präferenzen bezüglich dieser sozialen Netzwerke festzulegen und insbesondere Ihre Kontoeinstellungen in den einzelnen Netzwerken zu ändern.

4. Ihre Cookie-Präferenzen

Bei Ihrem ersten Besuch auf unserer Webseite können Sie in die Verwendung von Cookies einwilligen oder diese ablehnen. 

Für die Cookie-Verwaltung stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung. Die vom Benutzer vorgenommenen Einstellungsänderungen können sich auf die Navigation des Benutzers im Internet und auf die Bedingungen für den Zugriff auf bestimmte Dienste auswirken, für die die Verwendung von Cookies notwendig ist.    

Der Benutzer kann seine Cookie-Präferenzen mit den nachstehend beschriebenen Verfahren äußern und ändern.

In Ihrem Browser wählbare Präferenzen:

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass die Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgelehnt werden. Dies kann systematisch oder je nach Ersteller erfolgen. Sie können Ihren Browser ebenfalls so einstellen, dass er vor dem Speichern von Cookies auf Ihrem Gerät jeweils um Ihre Einwilligung bittet und Sie diese noch verweigern können. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt IV.

4.1. Cookies akzeptieren

Ob Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert werden, ist Ihre Entscheidung. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit und gebührenfrei zum Ausdruck bringen oder ändern, indem Sie eine Auswahl aus den in Ihrer Navigationssoftware angebotenen Möglichkeiten treffen.    

Haben Sie sich mit dem Speichern von in Ihrer Navigationssoftware integrierten Cookies auf Ihrem Datenterminal einverstanden erklärt, können die in den von Ihnen konsultierten Seiten und Inhalten enthaltenen Cookies an einem spezifischen Ort auf Ihrem Gerät vorübergehend gespeichert werden. Diese Cookies können lediglich vom Ersteller und nur unter Verwendung des betreffenden Geräts gelesen werden.

4.2. Cookies ablehnen

Wenn Sie Cookies auf Ihrem Gerät ablehnen oder dort bereits gespeicherte Cookies löschen, können Sie bestimmte Funktionalitäten nicht mehr verwenden, die für die Navigation in bestimmten Abschnitten der Webseite notwendig sind. Beispielsweise können Sie dann keine Inhalte oder Services mehr nutzen, die eine Anmeldung voraussetzen. Wenn VALEO den auf Ihrem Gerät verwendeten Browsertyp, die Standardsprache, die Standardanzeige oder das Land nicht erkennen kann, in dem das Gerät sich mit dem Internet verbindet, kann auch die technische Kompatibilität eingeschränkt sein.

Wenn in den Browsereinstellungen festgelegt ist, dass Cookies auf Ihrem Gerät abgelehnt werden, übernimmt VALEO keinerlei Haftung für die Folgen eines eingeschränkten Servicebetriebs, der sich daraus ergibt, dass die für ein funktionsfähiges Serviceangebot notwendigen Cookies nicht gespeichert oder angezeigt werden können, weil sie von Ihnen abgelehnt oder gelöscht wurden.

4.3. Festlegung der Präferenzen in dem von Ihnen verwendeten Browser

Die Verwaltung von Cookies und die diesbezüglichen Einstellungen werden von den verschiedenen Internetbrowsern unterschiedlich verwaltet. Die Konfiguration Ihres Browsers ist in seinem Hilfemenü beschrieben. Dort finden Sie Auskunft darüber, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können.

z. B.:
Internet Explorer™:
https://support.microsoft.com/de-at/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Safari™:
https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww

Chrome™:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en

Firefox™
https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Opera™:
https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/ etc.

Wenn VALEO keine der Ermittlung des Datenverkehrs dienenden Cookies auf Ihrem Gerät speichern soll, können Sie auf den folgenden Deaktivierungslink klicken. Es wird dann ein Cookie auf Ihrem Gerät abgelegt, das lediglich dem Zweck dient, die von VALEO betriebenen Datenverkehrsservices zu deaktivieren.    

Wir weisen also ausdrücklich darauf hin, dass diese Deaktivierung auf der Verwendung eines Cookies basiert. Wenn Sie das auf Ihrem Gerät abgelegte Cookie (mit der entsprechenden Funktion Ihres Browsers) löschen, kann VALEO nicht mehr erkennen, dass Sie diese Option gewählt hatten.    

Wird ein Gerät von mehreren Personen verwendet oder sind auf einem Gerät mehrere Browser verfügbar, kann VALEO nicht gewährleisten, dass die für das betreffende Gerät beabsichtigten Services tatsächlich von Ihnen und nicht von einem anderen Benutzer des Geräts verwendet werden.

In diesem Fall werden die gemeinsame Verwendung des Geräts durch mehr als einen Benutzer und die Konfiguration der Cookie-Einstellungen im Browser von den einzelnen Benutzern jeweils wunschgemäß und auf eigene Verantwortung vorgenommen.

Verwaltung der Cookies von externen Anbietern:

Sie können die auf der Webseite in den Anwendungen der externen Anbieter enthaltenen Cookies ablehnen.

5. Cookie-Aufbewahrungsdauer

Cookies werden ab dem Ablagezeitpunkt auf Ihrem Gerät für eine Dauer von maximal dreizehn (13) Monaten aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Aufbewahrungsdauer ist erneut Ihre Einwilligung erforderlich (sofern relevant).

6. Datenschutz 

Bei der Verwendung von Cookies kann Valeo Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Valeo übt dann die Rolle des Datenverantwortlichen aus.
Die erhobenen Daten sind notwendig, um den Datenverkehr auf der Webseite zu messen oder Ihre Navigationserfahrung zu verbessern.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitungsvorgänge ist das legitime Interesse von Valeo, das legitime Interesse eines externen Anbieters oder Ihre Einwilligung.

Ihre personenbezogenen Daten weden an die folgenden Stellen weitergegeben: autorisierte Services von Valeo oder von Valeos Auftragnehmern sowie der Cookie-Ersteller.

Gemäß Verordnung 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten verfügen Sie über das Recht auf Zugriff, Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung, Löschen und Portabilität. 

Wenn die Datenverarbeitung sich auf das legitime Interesse von Valeo oder einem externen Anbieter stützt, verfügen Sie über ein Widerspruchsrecht. Darüber hinaus können Sie Ihre Einwilligung widerrufen, wenn die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung ist. Sie besitzen auch das Recht, Verfügungen für den Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod zu treffen.

Wenn Sie Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte schriftlich an eine der folgenden Adressen: 

Datenschutzbeauftragter
Valeo Management Services
43, rue Bayen
75017 Paris
France

Sie können bei der zuständigen Datenschutzbehörde eine Beschwerde einreichen.

Weitere Informationen: 

• Valeos Datenschutzerklärung finden Sie hier: Valeos Allgemeine Datenschutzerklärung
• Unser Datenschutzbeauftragter steht Ihnen unter der folgenden E-Mail-Adresse zur Verfügung: dpo.external@valeo.com